-
1 shutdown cooling
охлаждение остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
охлаждение после останова
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
охлаждение при останове
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling
-
2 shutdown cooling
1) Строительство: охлаждение после остановки2) Ядерная физика: расхолаживание -
3 shutdown cooling system heat exchanger
- теплообменник системы охлаждения остановленного ядерного реактора
- теплообменник системы отвода остаточных тепловыделений остановленного ядерного реактора
теплообменник системы отвода остаточных тепловыделений остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
теплообменник системы охлаждения остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling system heat exchanger
-
4 shutdown cooling water subsystem
- подсистема системы водяного охлаждения остановленного ядерного реактора
- подсистема водяного охлаждения остановленного ядерного реактора
подсистема водяного охлаждения остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подсистема системы водяного охлаждения остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling water subsystem
-
5 shutdown cooling system heat exchange
- теплообмен системы охлаждения остановленного ядерного реактора
- теплообмен в системе охлаждения остановленного ядерного реактора
теплообмен в системе охлаждения остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
теплообмен системы охлаждения остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling system heat exchange
-
6 shutdown cooling heat exchanger
- теплообменник отвода остаточных тепловыделений при останове ядерного реактора
- теплообменник для охлаждения при останове ядерного реактора
теплообменник для охлаждения при останове ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
теплообменник отвода остаточных тепловыделений при останове ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling heat exchanger
-
7 shutdown cooling water heat exchanger
теплообменник системы охлаждения остановленного ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling water heat exchanger
-
8 shutdown cooling heat exchanger subsystem
подсистема теплообменника для охлаждения при останове ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling heat exchanger subsystem
-
9 shutdown cooling system
система охлаждения остановленного ядерного реактора
Система охлаждения ядерного реактора при останове
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown cooling system
-
10 shutdown cooling circulator
Универсальный англо-русский словарь > shutdown cooling circulator
-
11 shutdown cooling circulator subsystem
Универсальный англо-русский словарь > shutdown cooling circulator subsystem
-
12 shutdown cooling heat exchanger
Техника: расхолаживающий теплообменникУниверсальный англо-русский словарь > shutdown cooling heat exchanger
-
13 shutdown cooling heat exchanger subsystem
Универсальный англо-русский словарь > shutdown cooling heat exchanger subsystem
-
14 shutdown cooling system
Универсальный англо-русский словарь > shutdown cooling system
-
15 shutdown cooling system heat exchange
Универсальный англо-русский словарь > shutdown cooling system heat exchange
-
16 shutdown cooling system heat exchanger
Универсальный англо-русский словарь > shutdown cooling system heat exchanger
-
17 shutdown cooling water heat exchanger
Техника: теплообменник расхолаживающей водыУниверсальный англо-русский словарь > shutdown cooling water heat exchanger
-
18 shutdown cooling water subsystem
Техника: подсистема расхолаживающей водыУниверсальный англо-русский словарь > shutdown cooling water subsystem
-
19 shutdown cooling heat exchanger
English-Russian dictionary on nuclear energy > shutdown cooling heat exchanger
-
20 shutdown cooling system
English-Russian dictionary on nuclear energy > shutdown cooling system
См. также в других словарях:
Shutdown of thermohaline circulation — Shutdown or slowdown of the thermohaline circulation is a postulated effect of global warming.There is some speculation that global warming could, via a shutdown or slowdown of the thermohaline circulation, trigger localized cooling in the North… … Wikipedia
Shutdown (nuclear reactor) — In a nuclear reactor, shutdown refers to the state of the reactor when it is subcritical by at least a margin defined in the reactor s technical specifications. Further requirements for being shut down may include having the reactor control key… … Wikipedia
Global cooling — in general can refer to an overall cooling of the Earth. In this article it refers primarily to a conjecture during the 1970s of imminent cooling of the Earth s surface and atmosphere along with a posited commencement of glaciation. This… … Wikipedia
Shock cooling (engines) — Shock cooling refers to the theory that damage to engines (particularly air cooled aviation piston engines) may occur because of an excessively rapid decrease in temperature.The situation where rapid cooling arises is on descent from altitude. In … Wikipedia
Nuclear reactor technology — This article is a subarticle of Nuclear power .A nuclear reactor is a device in which nuclear chain reactions are initiated, controlled, and sustained at a steady rate, as opposed to a nuclear bomb, in which the chain reaction occurs in a… … Wikipedia
охлаждение остановленного ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown coolingSDCshutdown reactor coolingSRC … Справочник технического переводчика
теплообменник системы охлаждения остановленного ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown cooling system heat exchangerSCSHXshutdown cooling water heat exchangerSCWHE … Справочник технического переводчика
охлаждение после останова — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown cooling … Справочник технического переводчика
охлаждение при останове — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown coolingSDC … Справочник технического переводчика
подсистема водяного охлаждения остановленного ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown cooling water subsystemSCWS … Справочник технического переводчика
подсистема системы водяного охлаждения остановленного ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown cooling water subsystem … Справочник технического переводчика